Ciudado Juárez.

Juárez (även Ciudad Juárez) är en stad vid floden Río Bravo del Norte (Rio Grande) i norra Mexiko och är den största staden i delstaten Chihuahua. Juárez ligger vid gränsen mot Texas, USA. På andra sidan gränsen ligger staden El Paso. Staden har 1 347 400 invånare (2007), med totalt 1 359 787 invånare (2007) i hela kommunen på en yta av 3 569 km².
Juárez bildar tillsammans med El Paso på den amerikanska sidan ett internationellt storstadsområde med totalt 2,1 miljoner invånare (2007). Området fungerar dock inte fullt ut som en gemensam enhet på grund av gränsen mellan länderna, och de restriktioner i flödet mellan städerna som följer därav. Stadens namn har länge varit Ciudad Juárez i officiella sammanhang. I folkmun är dock staden oftast kallad Juárez, och det finns indikationer på att detta är det officiella namnet på staden numera. De mexikanska statistiska institutionerna INEGI och CONAPO använder nu för tiden kortformen Juárez för staden i sina sammanställningar över landets städer och tätorter.
Det bör även noteras att den kommun som administreras av staden heter Juárez. Det finns även en tätort i kommunen Lerdo i delstaten Durango med det officiella namnet Ciudad Juárez.